2
And very early in the morning the first day of the week, they came unto the sepulchre at the rising of the sun.
5
And entering into the sepulchre, they saw a young man sitting on the right side, clothed in a long white garment; and they were affrighted.
6
And he saith unto them, Be not affrighted: Ye seek Jesus of Nazareth, which was crucified: he is risen; he is not here: behold the place where they laid him.
7
But go your way, tell his disciples and Peter that he goeth before you into Galilee: there shall ye see him, as he said unto you.
8
And they went out quickly, and fled from the sepulchre; for they trembled* and were amazed: neither said they any thing to any man; for they were afraid.
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Marcos 16:2
Y muy de mañana, el primer día de la semana, llegaron<***> al sepulcro cuando el sol ya había salido.
English Standard Version ESV
Mark 16:2
And very early on the first day of the week, when the sun had risen, they went to the tomb.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Marcos 16:2
Y muy de mañana, el primero de los sábados, vienen al sepulcro, ya salido el sol
New King James Version NKJV
Mark 16:2
Very early in the morning, on the first day of the week, they came to the tomb when the sun had risen.
Nueva Traducción Viviente NTV
Marcos 16:2
El domingo por la mañana
muy temprano, justo al amanecer, fueron a la tumba.
muy temprano, justo al amanecer, fueron a la tumba.
Nueva Versión Internacional NVI
Marcos 16:2
Muy de mañana el primer día de la semana, apenas salido el sol, se dirigieron al sepulcro.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Marcos 16:2
Y muy de mañana, el primer día de la semana, vienen al sepulcro, ya salido el sol.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Marcos 16:2
Y muy de mañana, el primero de los sábados, vienen al sepulcro, ya salido el sol.
Herramientas de Estudio para Mark 16:2-12
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)