Jesus Is Buried
42
1And when evening had come, since it was 2the day of Preparation, that is, the day before the Sabbath,
43
Joseph of Arimathea, 3a respected member of the Council, who 4was also himself looking for the kingdom of God, took courage and went to Pilate and asked for the body of Jesus.
44
Pilate was surprised to hear that he should have already died.a And summoning 5the centurion, he asked him whether he was already dead.
45
And when he learned from 6the centurion that he was dead, he granted the corpse to Joseph.
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Marcos 15:42
Ya al atardecer, como era el día de la preparación, es decir, la víspera del día de reposo,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Marcos 15:42
Y cuando fue la tarde, porque era la preparación, es decir, la víspera del sábado
King James Version KJV
Mark 15:42
And now when the even was come, because it was the preparation, that is, the day before the sabbath,
New King James Version NKJV
Mark 15:42
Now when evening had come, because it was the Preparation Day, that is, the day before the Sabbath,
Nueva Traducción Viviente NTV
Marcos 15:42
Entierro de Jesús
Todo eso sucedió el viernes —el día de preparación
— anterior al día de descanso. Al acercarse la noche,
Todo eso sucedió el viernes —el día de preparación
— anterior al día de descanso. Al acercarse la noche,
Nueva Versión Internacional NVI
Marcos 15:42
Era el día de preparación (es decir, la víspera del sábado). Así que al atardecer,
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Marcos 15:42
Y cuando fué la tarde, porque era la preparación, es decir, la víspera del sábado,
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Marcos 15:42
Y cuando fue la tarde, porque era la preparación, es decir, la víspera del sábado,
Herramientas de Estudio para Mark 15:42-46
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)