29 So ye in like manner, when ye shall see these things come to pass, know that it is nigh, even at the doors.
31 Heaven and earth shall pass away: but my words shall not pass away.
33 Take ye heed, watch and pray: for ye know not when the time is.
34 For the Son of man is as a man taking a far journey, who left his house, and gave authority to his servants, and to every man his work, and commanded the porter to watch.
35 Watch ye therefore: for ye know not when the master of the house cometh, at even, or at midnight, or at the cockcrowing, or in the morning:
37 And what I say unto you I say unto all, Watch.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Marcos 13:29 Así también vosotros, cuando veáis que suceden estas cosas, sabed que El está cerca, a las puertas.

English Standard Version ESV

Mark 13:29 So also, when you see these things taking place, you know that he is near, at the very gates.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Marcos 13:29 Así también vosotros, cuando viereis hacerse estas cosas, conoced que está cerca, a las puertas

New King James Version NKJV

Mark 13:29 So you also, when you see these things happening, know that it is near--at the doors!

Nueva Traducción Viviente NTV

Marcos 13:29 De la misma manera, cuando vean que suceden todas estas cosas, sabrán que su regreso está muy cerca, a las puertas.

Nueva Versión Internacional NVI

Marcos 13:29 Igualmente, cuando vean que suceden estas cosas, sepan que el tiempo está cerca, a las puertas.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Marcos 13:29 Así también vosotros, cuando viereis hacerse estas cosas, conoced que está cerca, á las puertas.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Marcos 13:29 Así también vosotros, cuando viereis hacerse estas cosas, conoced que está cerca, a las puertas.

Herramientas de Estudio para Mark 13:29-37