39 the best seats in the synagogues, and the best places at feasts,
40 who devour widows' houses, and for a pretense make long prayers. These will receive greater condemnation."
41 Now Jesus sat opposite the treasury and saw how the people put money into the treasury. And many who were rich put in much.
42 Then one poor widow came and threw in two mites, which make a quadrans.
43 So He called His disciples to Himself and said to them, "Assuredly, I say to you that this poor widow has put in more than all those who have given to the treasury;
44 for they all put in out of their abundance, but she out of her poverty put in all that she had, her whole livelihood."

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Marcos 12:39 los primeros asientos en las sinagogas y los lugares de honor en los banquetes;

English Standard Version ESV

Mark 12:39 and have the best seats in the synagogues and the places of honor at feasts,

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Marcos 12:39 y las primeras sillas en las sinagogas, y los primeros asientos en las cenas

King James Version KJV

Mark 12:39 And the chief seats in the synagogues, and the uppermost rooms at feasts:

Nueva Traducción Viviente NTV

Marcos 12:39 ¡Y cómo les encanta ocupar los asientos de honor en las sinagogas y sentarse a la mesa principal en los banquetes!

Nueva Versión Internacional NVI

Marcos 12:39 ocupar los primeros asientos en las sinagogas y los lugares de honor en los banquetes.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Marcos 12:39 Y las primeras sillas en las sinagogas, y los primeros asientos en las cenas;

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Marcos 12:39 y las primeras sillas en las sinagogas, y los primeros asientos en las cenas;

Herramientas de Estudio para Mark 12:39-44