28 And immediately his fame spread abroad throughout all the region round about Galilee.
29 And forthwith, when they were come out of the synagogue, they entered into the house of Simon and Andrew, with James and John.
30 But Simon's wife's mother lay sick of a fever, and anon they tell him of her.
31 And he came and took her by the hand, and lifted her up; and immediately the fever left her, and she ministered unto them.
32 And at even, when the sun did set, they brought unto him all that were diseased, and them that were possessed with devils.
33 And all the city was gathered together at the door.
35 And in the morning, rising up a great while before day, he went out, and departed into a solitary place, and there prayed.
36 And Simon and they that were with him followed after him.
37 And when they had found him, they said unto him*, All men seek for thee.
38 And he said unto them,Let us go into the next towns, that I may preach there also: for therefore came I forth.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Marcos 1:28 Y enseguida su fama se extendió por todas partes, por toda la región alrededor de Galilea.

English Standard Version ESV

Mark 1:28 And at once his fame spread everywhere throughout all the surrounding region of Galilee.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Marcos 1:28 Vino luego su fama por toda la provincia alrededor de Galilea

New King James Version NKJV

Mark 1:28 And immediately His fame spread throughout all the region around Galilee.

Nueva Traducción Viviente NTV

Marcos 1:28 Las noticias acerca de Jesús corrieron velozmente por toda la región de Galilea.

Nueva Versión Internacional NVI

Marcos 1:28 Como resultado, su fama se extendió rápidamente por toda la región de Galilea.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Marcos 1:28 Y vino luego su fama por toda la provincia alrededor de Galilea.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Marcos 1:28 Vino luego su fama por toda la provincia alrededor de Galilea.

Herramientas de Estudio para Mark 1:28-38