23 Y Jesús le dijo: Si puedes creer, al que cree todo es posible.
24 Y luego el padre del muchacho dijo clamando: Creo, ayuda mi incredulidad.
25 Y como Jesús vió que la multitud se agolpaba, reprendió al espíritu inmundo, diciéndole: Espíritu mudo y sordo, yo te mando, sal de él, y no entres más en él.
26 Entonces el espíritu clamando y desgarrándole mucho, salió; y él quedó como muerto, de modo que muchos decían: Está muerto.
27 Mas Jesús tomándole de la mano, enderezóle; y se levantó.
28 Y como él entró en casa, sus discípulos le preguntaron aparte: ¿Por qué nosotros no pudimos echarle fuera?
29 Y les dijo: Este género con nada puede salir, sino con oración y ayuno.
30 Y habiendo salido de allí, caminaron por Galilea; y no quería que nadie lo supiese.
31 Porque enseñaba á sus discípulos, y les decía: El Hijo del hombre será entregado en manos de hombres, y le matarán; mas muerto él, resucitará al tercer día.
32 Pero ellos no entendían esta palabra, y tenían miedo de preguntarle.
33 Y llegó á Capernaum; y así que estuvo en casa, les preguntó: ¿Qué disputabais entre vosotros en el camino?

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Marcos 9:23 Jesús le dijo: "¿Cómo si tú puedes?" Todas las cosas son posibles para el que cree.

English Standard Version ESV

Mark 9:23 And Jesus said to him, "'If you can'! All things are possible for one who believes."

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Marcos 9:23 Y Jesús le dijo: Si puedes creer esto, al que cree todo es posible

King James Version KJV

New King James Version NKJV

Mark 9:23 Jesus said to him, "If you can believe, all things are possible to him who believes."

Nueva Traducción Viviente NTV

Marcos 9:23 —preguntó Jesús—.

Nueva Versión Internacional NVI

Marcos 9:23 —¿Cómo que si puedo? Para el que cree, todo es posible.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Marcos 9:23 Y Jesús le dijo: Si puedes creer esto, al que cree todo es posible.

Herramientas de Estudio para Marcos 9:23-33