9 Entonces les dijo: El que tiene oídos para oir, oiga.
10 Y cuando estuvo solo, le preguntaron los que estaban cerca de él con los doce, sobre la parábola.
11 Y les dijo: A vosotros es dado saber el misterio del reino de Dios; mas á los que están fuera, por parábolas todas las cosas;
12 Para que viendo, vean y no echen de ver; y oyendo, oigan y no entiendan: porque no se conviertan, y les sean perdonados los pecados.
13 Y les dijo: ¿No sabéis esta parábola? ¿Cómo, pues, entenderéis todas las parábolas?
14 El que siembra es el que siembra la palabra.
15 Y éstos son los de junto al camino: en los que la palabra es sembrada: mas después que la oyeron, luego viene Satanás, y quita la palabra que fué sembrada en sus corazones.
16 Y asimismo éstos son los que son sembrados en pedregales: los que cuando han oído la palabra, luego la toman con gozo;
17 Mas no tienen raíz en sí, antes son temporales, que en levantándose la tribulación ó la persecución por causa de la palabra, luego se escandalizan.
18 Y éstos son los que son sembrados entre espinas: los que oyen la palabra;
19 Mas los cuidados de este siglo, y el engaño de las riquezas, y las codicias que hay en las otras cosas, entrando, ahogan la palabra, y se hace infructuosa.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Marcos 4:9 Y El decía: El que tiene oídos para oír, que oiga.

English Standard Version ESV

Mark 4:9 And he said, "He who has ears to hear, let him hear."

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Marcos 4:9 Entonces les dijo: El que tiene oídos para oír, oiga

King James Version KJV

Mark 4:9 And he said unto them,He that hath ears to hear, let him hear.

New King James Version NKJV

Mark 4:9 And He said to them, "He who has ears to hear, let him hear!"

Nueva Traducción Viviente NTV

Marcos 4:9 Luego les dijo:

Nueva Versión Internacional NVI

Marcos 4:9 »El que tenga oídos para oír, que oiga», añadió Jesús.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Marcos 4:9 Entonces les dijo: El que tiene oídos para oír, oiga.

Herramientas de Estudio para Marcos 4:9-19