23 Y llamándolos junto a sí, les hablaba en parábolas: ¿Cómo puede Satanás expulsar a Satanás?
24 Y si un reino está dividido contra sí mismo, ese reino no puede perdurar.
25 Y si una casa está dividida contra sí misma, esa casa no podrá permanecer.
26 Y si Satanás se ha levantado contra sí mismo y está dividido, no puede permanecer, sino que ha llegado su fin.
27 Pero nadie puede entrar en la casa de un hombre fuerte y saquear sus bienes si primero no lo ata; entonces podrá saquear su casa.

English Standard Version ESV

Mark 3:23 And he called them to him and said to them in parables, "How can Satan cast out Satan?

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Marcos 3:23 Y llamándolos, les dijo en parábolas: ¿Cómo puede Satanás echar fuera a Satanás

King James Version KJV

New King James Version NKJV

Mark 3:23 So He called them to Himself and said to them in parables: "How can Satan cast out Satan?

Nueva Traducción Viviente NTV

Marcos 3:23 Jesús los llamó para que se acercaran y respondió con una ilustración.
—preguntó—.

Nueva Versión Internacional NVI

Marcos 3:23 Entonces Jesús los llamó y les habló en parábolas: «¿Cómo puede Satanás expulsar a Satanás?

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Marcos 3:23 Y habiéndolos llamado, les decía en parábolas: ¿Cómo puede Satanás echar fuera á Satanás?

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Marcos 3:23 Y llamándolos, les dijo en parábolas: ¿Cómo puede Satanás echar fuera a Satanás?

Herramientas de Estudio para Marcos 3:23-27