11 And when they had brought their ships to land, they forsook all, and followed him.
17 And it came to pass on a certain day, as he was teaching, that there were Pharisees and doctors of the law sitting by, which were come out of every town of Galilee, and Judaea, and Jerusalem: and the power of the Lord was present to heal them.
18 And, behold, men brought in a bed a man which was taken with a palsy: and they sought means to bring him in, and to lay him before him.
19 And when they could not find by what way they might bring him in because of the multitude, they went upon the housetop, and let him down through the tiling with his couch into the midst before Jesus.
20 And when he saw their faith, he said unto him,Man, thy sins are forgiven thee.
24 But that ye may know that the Son of man hath power upon earth to forgive sins, (he said unto the sick of the palsy,)I say unto thee, Arise, and take up thy couch, and go into thine house.
25 And immediately he rose up before them, and took up that whereon he lay, and departed to his own house, glorifying God.
26 And they were all amazed, and they glorified God, and were filled with fear, saying*, We have seen strange things to day.
27 And after these things he went forth, and saw a publican, named Levi, sitting at the receipt of custom: and he said unto him,Follow me.
28 And he left all, rose up, and followed him.
35 But the days will come, when the bridegroom shall be taken away from them, and then shall they fast in those days.
36 And he spake also a parable unto them*; No man putteth a piece of a new garment upon an old*; if otherwise, then both the new maketh a rent, and the piece that was taken out of the new agreeth not with the old.
39 No man also having drunk old wine straightway desireth new: for he saith, The old is better.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Lucas 5:11 Y después de traer las barcas a tierra, dejándolo todo, le siguieron.

English Standard Version ESV

Luke 5:11 And when they had brought their boats to land, they left everything and followed him.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Lucas 5:11 Y como llegaron a tierra los barcos, dejándolo todo, le siguieron

New King James Version NKJV

Luke 5:11 So when they had brought their boats to land, they forsook all and followed Him.

Nueva Traducción Viviente NTV

Lucas 5:11 Y, en cuanto llegaron a tierra firme, dejaron todo y siguieron a Jesús.

Nueva Versión Internacional NVI

Lucas 5:11 Así que llevaron las barcas a tierra y, dejándolo todo, siguieron a Jesús.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Lucas 5:11 Y como llegaron á tierra los barcos, dejándolo todo, le siguieron.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Lucas 5:11 Y como llegaron a tierra los barcos, dejándolo todo, le siguieron.

Herramientas de Estudio para Luke 5:11-39