Jesus Heals a Man with an Unclean Demon
33
And 7in the synagogue there was a man who had the spirit of an unclean demon, and he cried out with a loud voice,
34
"Ha!a8What have you to do with us, Jesus of Nazareth? Have you come to destroy us? 9I know who you are--10the Holy One of God."
35
But Jesus 11rebuked him, saying, "Be silent and come out of him!" And when the demon had thrown him down in their midst, he came out of him, having done him no harm.
36
And 12they were all amazed and said to one another, "What is this word? 13For with authority and power he commands the unclean spirits, and they come out!"
37
And 14reports about him went out into every place in the surrounding region.
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Lucas 4:31
Y descendió a Capernaúm, ciudad de Galilea. Y les enseñaba en los días de reposo;
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Lucas 4:31
Y descendió a Capernaum, ciudad de Galilea, y allí les enseñaba los sábados
King James Version KJV
New King James Version NKJV
Luke 4:31
Then He went down to Capernaum, a city of Galilee, and was teaching them on the Sabbaths.
Nueva Traducción Viviente NTV
Lucas 4:31
Jesús expulsa un demonio
Después Jesús fue a Capernaúm, una ciudad de Galilea, y enseñaba en la sinagoga cada día de descanso.
Después Jesús fue a Capernaúm, una ciudad de Galilea, y enseñaba en la sinagoga cada día de descanso.
Nueva Versión Internacional NVI
Lucas 4:31
Jesús pasó a Capernaúm, un pueblo de Galilea, y el día sábado enseñaba a la gente.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Lucas 4:31
Y descendió á Capernaum, ciudad de Galilea. Y los enseñaba en los sábados.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Lucas 4:31
Y descendió a Capernaum, ciudad de Galilea, y allí les enseñaba los sábados.
Herramientas de Estudio para Luke 4:31-37
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)