La Biblia de las Américas (Español) BLA

Lucas 24:41 Como ellos todavía no lo creían a causa de la alegría y que estaban asombrados, les dijo: ¿Tenéis aquí algo de comer?

English Standard Version ESV

Luke 24:41 And while they still disbelieved for joy and were marveling, he said to them, "Have you anything here to eat?"

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Lucas 24:41 Y no creyéndolo aún ellos de gozo, y maravillados, les dijo: ¿Tenéis aquí algo de comer

New King James Version NKJV

Luke 24:41 But while they still did not believe for joy, and marveled, He said to them, "Have you any food here?"

Nueva Traducción Viviente NTV

Lucas 24:41 Aun así, ellos seguían sin creer, llenos de alegría y asombro. Entonces les preguntó:

Nueva Versión Internacional NVI

Lucas 24:41 Como ellos no acababan de creerlo a causa de la alegría y del asombro, les preguntó:—¿Tienen aquí algo de comer?

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Lucas 24:41 Y no creyéndolo aún ellos de gozo, y maravillados, díjoles: ¿Tenéis aquí algo de comer?

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Lucas 24:41 Y no creyéndolo aún ellos de gozo, y maravillados, les dijo: ¿Tenéis aquí algo de comer?

Herramientas de Estudio para Luke 24:41-51