22
And he said unto them the third time, Why, what evil hath he done? I have found no cause of death in him: I will therefore chastise him, and let him go.
23
And they were instant with loud voices, requiring that he might be crucified. And the voices of them and of the chief priests prevailed.
25
And he released unto them him that for sedition and murder was cast into prison, whom they had desired; but he delivered Jesus to their will.
26
And as they led him away, they laid hold upon one Simon, a Cyrenian, coming out of the country, and on him they laid the cross, that he might bear it after Jesus.
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Lucas 23:18
Pero todos ellos gritaron a una, diciendo: ¡Fuera con éste, y suéltanos a Barrabás!
English Standard Version ESV
Luke 23:18
But they all cried out together, "Away with this man, and release to us Barabbas"--
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Lucas 23:18
Mas toda la multitud dio voces a una, diciendo: Quita a éste, y suéltanos a Barrabás
New King James Version NKJV
Luke 23:18
And they all cried out at once, saying, "Away with this Man, and release to us Barabbas"--
Nueva Traducción Viviente NTV
Lucas 23:18
Pero un gran clamor surgió de la multitud, y a una voz la gente gritó: «¡Mátalo y suéltanos a Barrabás!».
Nueva Versión Internacional NVI
Lucas 23:18
Pero todos gritaron a una voz:—¡Llévate a ese! ¡Suéltanos a Barrabás!
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Lucas 23:18
Mas toda la multitud dió voces á una, diciendo: Quita á éste, y suéltanos á Barrabás:
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Lucas 23:18
Mas toda la multitud dio voces a una, diciendo: Quita a éste, y suéltanos a Barrabás.
Herramientas de Estudio para Luke 23:18-28
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)