Jesus Is Mocked

63 1Now the men who were holding Jesus in custody were mocking him as they beat him.
64 2They also blindfolded him and kept asking him, 3"Prophesy! 4Who is it that struck you?"
65 And they said many other things against him, 5blaspheming him.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Lucas 22:63 Los hombres que tenían a Jesús bajo custodia, se burlaban de El y le golpeaban;

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Lucas 22:63 Y los hombres que tenían a Jesús, se burlaban de él hiriéndole

King James Version KJV

Luke 22:63 And the men that held Jesus mocked him, and smote him.

New King James Version NKJV

Luke 22:63 Now the men who held Jesus mocked Him and beat Him.

Nueva Traducción Viviente NTV

Lucas 22:63 Los guardias que estaban a cargo de Jesús comenzaron a burlarse de él y a golpearlo.

Nueva Versión Internacional NVI

Lucas 22:63 Los hombres que vigilaban a Jesús comenzaron a burlarse de él y a golpearlo.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Lucas 22:63 Y los hombres que tenían á Jesús, se burlaban de él hiriéndole;

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Lucas 22:63 Y los hombres que tenían a Jesús, se burlaban de él hiriéndole;

Herramientas de Estudio para Luke 22:63-65