6
And he promised, and sought opportunity to betray him unto them in the absence of the multitude.
10
And he said unto them,Behold, when ye are entered into the city, there shall a man meet you, bearing a pitcher of water; follow him into the house where he entereth in.
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Lucas 22:6
El aceptó, y buscaba una oportunidad para entregarle, sin hacer un escándalo.
English Standard Version ESV
Luke 22:6
So he consented and sought an opportunity to 1betray him to them in the absence of a crowd.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Lucas 22:6
Y prometió, y buscaba oportunidad para entregarle a ellos a espaldas del pueblo
New King James Version NKJV
Luke 22:6
So he promised and sought opportunity to betray Him to them in the absence of the multitude.
Nueva Traducción Viviente NTV
Lucas 22:6
Judas aceptó y comenzó a buscar una oportunidad para traicionar a Jesús de modo que ellos pudieran arrestarlo cuando las multitudes no estuvieran rodeándolo.
Nueva Versión Internacional NVI
Lucas 22:6
Él aceptó, y comenzó a buscar una oportunidad para entregarles a Jesús cuando no hubiera gente.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Lucas 22:6
Y prometió, y buscaba oportunidad para entregarle á ellos sin bulla.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Lucas 22:6
Y prometió, y buscaba oportunidad para entregarle a ellos a espaldas del pueblo.
Herramientas de Estudio para Luke 22:6-16
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)