25
And he said unto them,Render therefore unto Caesar the things which be Caesar's, and unto God the things which be God's.
26
And they could not take hold of his words before the people: and they marvelled at his answer, and held their peace.
27
Then came to him certain of the Sadducees, which deny that there is any resurrection; and they asked him,
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Lucas 20:24
Mostradme un denario . ¿De quién es la imagen y la inscripción que lleva? Y ellos le dijeron: Del César.
English Standard Version ESV
Luke 20:24
"Show me a denarius. Whose likeness and inscription does it have?" They said, "Caesar's."
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Lucas 20:24
Mostradme un denario. ¿De quién tiene la imagen y la inscripción? Y respondiendo dijeron: De César
New King James Version NKJV
Luke 20:24
Show Me a denarius. Whose image and inscription does it have?" They answered and said, "Caesar's."
Nueva Traducción Viviente NTV
Lucas 20:24
—Al César —contestaron.
Nueva Versión Internacional NVI
Lucas 20:24
—Muéstrenme una moneda romana. ¿De quién son esta imagen y esta inscripción?—Del césar —contestaron.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Lucas 20:24
Mostradme la moneda. ¿De quién tiene la imagen y la inscripción? Y respondiendo dijeron: De César.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Lucas 20:24
Mostradme un denario. ¿De quién tiene la imagen y la inscripción? Y respondiendo dijeron: De César.
Herramientas de Estudio para Luke 20:24-34
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)