25
And he said unto them,Render therefore unto Caesar the things which be Caesar's, and unto God the things which be God's.
26
And they could not take hold of his words before the people: and they marvelled at his answer, and held their peace.
27
Then came to him certain of the Sadducees, which deny that there is any resurrection; and they asked him,
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Lucas 20:23
Pero El, percibiendo su astucia, les dijo:
English Standard Version ESV
Luke 20:23
But he perceived their craftiness, and said to them,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Lucas 20:23
Mas él, entendiendo la astucia de ellos, les dijo: ¿Por qué me tentáis
New King James Version NKJV
Luke 20:23
But He perceived their craftiness, and said to them, "Why do you test Me?
Nueva Traducción Viviente NTV
Lucas 20:23
Jesús se dio cuenta de la trampa y dijo:
Nueva Versión Internacional NVI
Lucas 20:23
Pero Jesús, dándose cuenta de sus malas intenciones, replicó:
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Lucas 20:23
Mas él, entendiendo la astucia de ellos, les dijo: ¿Por qué me tentáis?
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Lucas 20:23
Mas él , entendiendo la astucia de ellos, les dijo: ¿Por qué me tentáis?
Herramientas de Estudio para Luke 20:23-33
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)