18
Whosoever shall fall upon that stone shall be broken; but on whomsoever it shall fall, it will grind him to powder.
19
And the chief priests and the scribes the same* hour sought to lay hands on him; and they feared the people: for they perceived that he had spoken this parable against them.
20
And they watched him, and sent forth spies, which should feign* themselves just men, that they might take hold of his words, that so they might deliver him unto the power and authority of the governor.
21
And they asked him, saying, Master, we know that thou sayest and teachest rightly*, neither acceptest thou the person of any, but teachest the way of God truly*:a
25
And he said unto them,Render therefore unto Caesar the things which be Caesar's, and unto God the things which be God's.
26
And they could not take hold of his words before the people: and they marvelled at his answer, and held their peace.
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Lucas 20:18
Todo el que caiga sobre esa piedra será hecho pedazos; y aquel sobre quien ella caiga, lo esparcirá como polvo.
English Standard Version ESV
Luke 20:18
Everyone who falls on that stone will be broken to pieces, and when it falls on anyone, it will crush him."
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Lucas 20:18
Cualquiera que cayere sobre aquella piedra, será quebrantado; mas sobre el que la piedra cayere, le desmenuzará
New King James Version NKJV
Luke 20:18
"Whoever falls on that stone will be broken; but on whomever it falls, it will grind him to powder."
Nueva Traducción Viviente NTV
Lucas 20:18
Todo el que tropiece con esa piedra se hará pedazos, y la piedra aplastará a quienes les caiga encima.
Nueva Versión Internacional NVI
Lucas 20:18
Todo el que caiga sobre esa piedra quedará despedazado, y si ella cae sobre alguien, lo hará polvo.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Lucas 20:18
Cualquiera que cayere sobre aquella piedra, será quebrantado; mas sobre el que la piedra cayere, le desmenuzará.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Lucas 20:18
Cualquiera que cayere sobre aquella piedra, será quebrantado; mas sobre el que la piedra cayere, le desmenuzará.
Herramientas de Estudio para Luke 20:18-28
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)