34
And Simeon blessed them, and said unto Mary his mother, Behold, this child is set for the fall and rising again of many in Israel; and for a sign which shall be spoken against;
35
(Yea, a sword shall pierce through thy own soul also,) that the thoughts of many hearts may be revealed.
36
And there was one Anna, a prophetess, the daughter of Phanuel, of the tribe of Aser: she* was of a great* age*, and had lived with an husband seven years from her virginity;
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Lucas 2:28
él tomó al niño en sus brazos, y bendijo a Dios y dijo:
English Standard Version ESV
Luke 2:28
he took him up in his arms and blessed God and said,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Lucas 2:28
Entonces él le tomó en sus brazos, y bendijo a Dios, y dijo
New King James Version NKJV
Luke 2:28
he took Him up in his arms and blessed God and said:
Nueva Traducción Viviente NTV
Lucas 2:28
Simeón estaba allí. Tomó al niño en sus brazos y alabó a Dios diciendo:
Nueva Versión Internacional NVI
Lucas 2:28
Simeón lo tomó en sus brazos y bendijo a Dios:
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Lucas 2:28
Entonces él le tomó en sus brazos, y bendijo á Dios, y dijo:
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Lucas 2:28
Entonces él le tomó en sus brazos, y bendijo a Dios, y dijo:
Herramientas de Estudio para Luke 2:28-38
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)