7
And when they saw it, they all murmured, saying, That he was gone to be guest with a man that is a sinner.
8
And Zacchaeus stood, and said unto the Lord; Behold, Lord, the half of my goods I give to the poor; and if I have taken any thing from any man by false accusation, I restore him fourfold.
9
And Jesus said unto him*,This day is salvation come to this house, forsomuch as he also is a son of Abraham.
11
And as they heard these things, he added and spake a parable, because he was nigh to Jerusalem, and because they thought that the kingdom of God should immediately appear.
12
He said therefore,A certain nobleman* went into a far country to receive for himself a kingdom, and to return.
13
And he called his ten servants, and delivered them ten pounds,a and said unto them, Occupy till I come.
14
But his citizens hated him, and sent a message after him, saying, We will not have this man to reign over us.
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Lucas 19:6
Entonces él se apresuró a descender y le recibió con gozo.
English Standard Version ESV
Luke 19:6
So he hurried and came down and received him joyfully.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Lucas 19:6
Entonces él descendió aprisa, y le recibió gozoso
New King James Version NKJV
Luke 19:6
So he made haste and came down, and received Him joyfully.
Nueva Traducción Viviente NTV
Lucas 19:6
Zaqueo bajó rápidamente y, lleno de entusiasmo y alegría, llevó a Jesús a su casa;
Nueva Versión Internacional NVI
Lucas 19:6
Así que se apresuró a bajar y, muy contento, recibió a Jesús en su casa.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Lucas 19:6
Entonces él descendió apriesa, y le recibió gozoso.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Lucas 19:6
Entonces él descendió aprisa, y le recibió gozoso.
Herramientas de Estudio para Luke 19:6-16
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)