26 And as it was in the days of Noe, so shall it be also in the days of the Son of man.
27 They did eat, they drank, they married wives, they were given in marriage, until the day that Noe entered into the ark, and the flood came, and destroyed them all.
28 Likewise also as it was in the days of Lot; they did eat, they drank, they bought, they sold, they planted, they builded;
30 Even thus shall it be in the day when the Son of man is revealed.
31 In that day, he which shall be upon the housetop, and his stuff in the house, let him not come down to take it away: and he that is in the field, let him likewise not return back*.
34 I tell you, in that night there shall be two men in one bed; the one shall be taken, and the other shall be left.
35 Two women shall be grinding together*; the one shall be taken, and the other left.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Lucas 17:25 Pero primero es necesario que El padezca mucho y sea rechazado por esta generación.

English Standard Version ESV

Luke 17:25 But first he must suffer many things and be rejected by this generation.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Lucas 17:25 Mas primero es necesario que padezca mucho, y sea reprobado de esta generación

New King James Version NKJV

Luke 17:25 But first He must suffer many things and be rejected by this generation.

Nueva Traducción Viviente NTV

Lucas 17:25 Pero primero el Hijo del Hombre tiene que sufrir terriblemente
y ser rechazado por esta generación.

Nueva Versión Internacional NVI

Lucas 17:25 Pero antes él tiene que sufrir muchas cosas y ser rechazado por esta generación.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Lucas 17:25 Mas primero es necesario que padezca mucho, y sea reprobado de esta generación.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Lucas 17:25 Mas primero es necesario que padezca mucho, y sea reprobado de esta generación.

Herramientas de Estudio para Luke 17:25-35