15
And he said unto them,Take heed, and beware of covetousness: for a man's* life consisteth not in the abundance of the things which he possesseth.
16
And he spake a parable unto them, saying,The ground of a certain rich man brought forth plentifully:
17
And he thought within himself, saying, What shall I do, because I have no room where to bestow my fruits?
18
And he said, This will I do: I will pull down my barns, and build greater; and there will I bestow all my fruits and my goods.
19
And I will say to my soul, Soul, thou hast much goods laid up for many years; take thine ease, eat, drink, and be merry.
20
But God said unto him, Thou fool, this night thya soul shall be required of thee: then whose shall those things be, which thou hast provided?
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Lucas 12:14
Pero El le dijo: ¡Hombre! ¿Quién me ha puesto por juez o árbitro sobre vosotros?
English Standard Version ESV
Luke 12:14
But he said to him, "Man, who made me a judge or arbitrator over you?"
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Lucas 12:14
Mas él le dijo: Hombre, ¿quién me puso por juez o partidor sobre vosotros
New King James Version NKJV
Luke 12:14
But He said to him, "Man, who made Me a judge or an arbitrator over you?"
Nueva Traducción Viviente NTV
Lucas 12:14
Jesús le respondió:
Nueva Versión Internacional NVI
Lucas 12:14
—Hombre —replicó Jesús—, ¿quién me nombró a mí juez o árbitro entre ustedes?
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Lucas 12:14
Mas él le dijo: Hombre, ¿quién me puso por juez ó partidor sobre vosotros?
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Lucas 12:14
Mas él le dijo: Hombre, ¿quién me puso por juez o partidor sobre vosotros?
Herramientas de Estudio para Luke 12:14-24
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)