Birth of Jesus Foretold
27
3to a virgin betrotheda to a man whose name was Joseph, 4of the house of David. And the virgin's name was Mary.
29
But 7she was greatly troubled at the saying, and tried to discern what sort of greeting this might be.
30
And the angel said to her, "Do not be afraid, Mary, for 8you have found favor with God.
32
He will be great and will be called the Son of 11the Most High. And the Lord God 12will give to him the throne of 13his father David,
33
and he will reign over the house of Jacob 14forever, and of his kingdom there will be no end."
34
And Mary said to the angel, "How will this be, since I am a virgin?"c
35
And the angel answered her, 15"The Holy Spirit will come upon you, and the power of 16the Most High will overshadow you; therefore the child to be bornd will be called 17holy--18the Son of God.
36
And behold, your relative Elizabeth in her old age has also conceived a son, and this is the sixth month with her 19who was called barren.
37
For 20nothing will be impossible with God."
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Lucas 1:26
Y al sexto mes, el ángel Gabriel fue enviado por Dios a una ciudad de Galilea llamada Nazaret,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Lucas 1:26
Y al sexto mes, el ángel Gabriel fue enviado de Dios a una ciudad de Galilea, llamada Nazaret
King James Version KJV
Luke 1:26
And in the sixth month the angel Gabriel was sent from God unto a city of Galilee, named* Nazareth,
New King James Version NKJV
Luke 1:26
Now in the sixth month the angel Gabriel was sent by God to a city of Galilee named Nazareth,
Nueva Traducción Viviente NTV
Lucas 1:26
Anuncio del nacimiento de Jesús
Cuando Elisabet estaba en su sexto mes de embarazo, Dios envió al ángel Gabriel a Nazaret, una aldea de Galilea,
Cuando Elisabet estaba en su sexto mes de embarazo, Dios envió al ángel Gabriel a Nazaret, una aldea de Galilea,
Nueva Versión Internacional NVI
Lucas 1:26
A los seis meses, Dios envió al ángel Gabriel a Nazaret, pueblo de Galilea,
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Lucas 1:26
Y al sexto mes, el ángel Gabriel fué enviado de Dios á una ciudad de Galilea, llamada Nazaret,
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Lucas 1:26
Y al sexto mes, el ángel Gabriel fue enviado de Dios a una ciudad de Galilea, llamada Nazaret,
Herramientas de Estudio para Luke 1:26-38
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)