36 Y los que lo habían visto, les contaron cómo el que estaba endemoniado había sido sanado.
37 Entonces toda la gente de la región alrededor de los gadarenos le pidió a Jesús que se alejara de ellos, porque estaban poseídos de un gran temor. Y El entrando a una barca, regresó.
38 Pero el hombre de quien habían salido los demonios le rogaba que le permitiera acompañarle; mas El lo despidió, diciendo:
39 Vuelve a tu casa, y cuenta cuán grandes cosas Dios ha hecho por ti. Y él se fue, proclamando por toda la ciudad cuán grandes cosas Jesús había hecho por él.
40 Cuando Jesús volvió, la multitud le recibió con gozo, porque todos le habían estado esperando.
41 Y he aquí, llegó un hombre llamado Jairo, que era un oficial de la sinagoga; y cayendo a los pies de Jesús le rogaba que entrara a su casa;
42 porque tenía una hija única, como de doce años, que estaba al borde de la muerte. Pero mientras El iba, la muchedumbre le apretaba.
43 Y una mujer que había tenido un flujo de sangre por doce años y que había gastado en médicos todo cuanto tenía y no podía ser curada por nadie,
44 se acercó a Jesús por detrás y tocó el borde de su manto, y al instante cesó el flujo de su sangre.
45 Y Jesús dijo: ¿Quién es el que me ha tocado? Mientras todos lo negaban, Pedro dijo, y los que con él estaban: Maestro, las multitudes te aprietan y te oprimen.
46 Pero Jesús dijo: Alguien me tocó, porque me di cuenta que de mí había salido poder.

English Standard Version ESV

Luke 8:36 And those who had seen it told them how the demon-possessed man had been healed.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Lucas 8:36 Y les contaron los que lo habían visto, cómo había sido salvado aquel endemoniado

King James Version KJV

Luke 8:36 They also which saw it told them by what means he that was possessed of the devils was healed.

New King James Version NKJV

Luke 8:36 They also who had seen it told them by what means he who had been demon-possessed was healed.

Nueva Traducción Viviente NTV

Lucas 8:36 Entonces los que habían visto lo sucedido, les contaron a los otros cómo había sido sanado el hombre poseído por demonios.

Nueva Versión Internacional NVI

Lucas 8:36 Los que habían presenciado estas cosas le contaron a la gente cómo el endemoniado había sido sanado.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Lucas 8:36 Y les contaron los que lo habían visto, cómo había sido salvado aquel endemoniado.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Lucas 8:36 Y les contaron los que lo habían visto, cómo había sido salvado aquel endemoniado.

Herramientas de Estudio para Lucas 8:36-46