24 Mas ¡ay de vosotros, ricos! porque tenéis vuestro consuelo.
25 ¡Ay de vosotros, los que estáis hartos! porque tendréis hambre. ¡Ay de vosotros, los que ahora reís! porque lamentaréis y lloraréis.
26 ¡Ay de vosotros, cuando todos los hombres dijeren bien de vosotros! porque así hacían sus padres á los falsos profetas.
27 Mas á vosotros los que oís, digo: Amad á vuestros enemigos, haced bien á los que os aborrecen;
28 Bendecid á los que os maldicen, y orad por los que os calumnian.
29 Y al que te hiriere en la mejilla, dale también la otra; y al que te quitare la capa, ni aun el sayo le defiendas.
30 Y á cualquiera que te pidiere, da; y al que tomare lo que es tuyo, no vuelvas á pedir.
31 Y como queréis que os hagan los hombres, así hacedles también vosotros:
32 Porque si amáis á los que os aman, ¿qué gracias tendréis? porque también los pecadores aman á los que los aman.
33 Y si hiciereis bien á los que os hacen bien, ¿qué gracias tendréis? porque también los pecadores hacen lo mismo.
34 Y si prestareis á aquellos de quienes esperáis recibir, ¿qué gracias tendréis? porque también los pecadores prestan á los pecadores, para recibir otro tanto.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Lucas 6:24 Pero ¡ay de vosotros los ricos!, porque ya estáis recibiendo todo vuestro consuelo.

English Standard Version ESV

Luke 6:24 "But woe to you who are rich, for you have received your consolation.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Lucas 6:24 Mas ¡ay de vosotros, ricos! Porque tenéis vuestro consuelo

King James Version KJV

New King James Version NKJV

Luke 6:24 But woe to you who are rich, For you have received your consolation.

Nueva Traducción Viviente NTV

Lucas 6:24 Tristeza anunciada

Nueva Versión Internacional NVI

Lucas 6:24 »Pero ¡ay de ustedes los ricos,porque ya han recibido su consuelo!

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Lucas 6:24 Mas ¡ay de vosotros, ricos! Porque tenéis vuestro consuelo.

Herramientas de Estudio para Lucas 6:24-34