2 por cuarenta días, y era tentado del diablo. Y no comió nada en aquellos días; los cuales pasados, después tuvo hambre
3 Entonces el diablo le dijo: Si eres Hijo de Dios, di a esta piedra que se haga pan
4 Y Jesús respondiéndole, dijo: Escrito está: Que no con pan sólo vivirá el hombre, mas con toda palabra de Dios
5 Y le llevó el diablo a un alto monte, y le mostró todos los reinos de la redondez de la tierra en un momento de tiempo
6 Y le dijo el diablo: A ti te daré toda esta potestad, y la gloria de ellos; porque a mí es entregada, y a quien quiero la doy
7 pues si tú adorares delante de mí, serán todos tuyos
8 Y respondiendo Jesús, le dijo: Vete detrás de mí, Satanás, porque escrito está: Al Señor Dios tuyo adorarás, y a él solo servirás
9 Y le llevó a Jerusalén, y le puso sobre las almenas del Templo, y le dijo: Si eres Hijo de Dios, échate de aquí abajo
10 porque escrito está: Que a sus ángeles mandará de ti, que te guarden
11 y en las manos te llevarán, para que no dañes tu pie en piedra
12 Y respondiendo Jesús, le dijo: Dicho está: No tentarás al Señor tu Dios

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Lucas 4:2 por cuarenta días, siendo tentado por el diablo. Y no comió nada durante esos días, pasados los cuales tuvo hambre.

English Standard Version ESV

Luke 4:2 for forty days, being tempted by the devil. And he ate nothing during those days. And when they were ended, he was hungry.

King James Version KJV

New King James Version NKJV

Luke 4:2 being tempted for forty days by the devil. And in those days He ate nothing, and afterward, when they had ended, He was hungry.

Nueva Traducción Viviente NTV

Lucas 4:2 donde fue tentado por el diablo durante cuarenta días. Jesús no comió nada en todo ese tiempo y comenzó a tener mucha hambre.

Nueva Versión Internacional NVI

Lucas 4:2 Allí estuvo cuarenta días y fue tentado por el diablo. No comió nada durante esos días, pasados los cuales tuvo hambre.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Lucas 4:2 Por cuarenta días, y era tentado del diablo. Y no comió cosa en aquellos días: los cuales pasados, tuvo hambre.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Lucas 4:2 por cuarenta días, y era tentado del diablo. Y no comió nada en aquellos días; los cuales pasados, después tuvo hambre.

Herramientas de Estudio para Lucas 4:2-12