45 Entonces les abrió el sentido, para que entendiesen las Escrituras;
46 Y díjoles: Así está escrito, y así fué necesario que el Cristo padeciese, y resucitase de los muertos al tercer día;
47 Y que se predicase en su nombre el arrepentimiento y la remisión de pecados en todas las naciones, comenzando de Jerusalem.
48 Y vosotros sois testigos de estas cosas.
49 Y he aquí, yo enviaré la promesa de mi Padre sobre vosotros: mas vosotros asentad en la ciudad de Jerusalem, hasta que seáis investidos de potencia de lo alto.
50 Y sacólos fuera hasta Bethania, y alzando sus manos, los bendijo.
51 Y aconteció que bendiciéndolos, se fué de ellos; y era llevado arriba al cielo.
52 Y ellos, después de haberle adorado, se volvieron á Jerusalem con gran gozo;
53 Y estaban siempre en el templo, alabando y bendiciendo á Dios. Amén.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Lucas 24:45 Entonces les abrió la mente para que comprendieran las Escrituras,

English Standard Version ESV

Luke 24:45 Then he opened their minds to understand the Scriptures,

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Lucas 24:45 Entonces les abrió el sentido, para que entendieran las Escrituras

King James Version KJV

New King James Version NKJV

Luke 24:45 And He opened their understanding, that they might comprehend the Scriptures.

Nueva Traducción Viviente NTV

Lucas 24:45 Entonces les abrió la mente para que entendieran las Escrituras,

Nueva Versión Internacional NVI

Lucas 24:45 Entonces les abrió el entendimiento para que comprendieran las Escrituras.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Lucas 24:45 Entonces les abrió el sentido, para que entendiesen las Escrituras;

Herramientas de Estudio para Lucas 24:45-53