27 Y le seguía una grande multitud de pueblo, y de mujeres, las cuales le lloraban y lamentaban.
28 Mas Jesús, vuelto á ellas, les dice: Hijas de Jerusalem, no me lloréis á mí, mas llorad por vosotras mismas, y por vuestros hijos.
29 Porque he aquí vendrán días en que dirán: Bienaventuradas las estériles, y los vientres que no engendraron, y los pechos que no criaron.
30 Entonces comenzarán á decir á los montes: Caed sobre nosotros: y á los collados: Cubridnos.
31 Porque si en el árbol verde hacen estas cosas, ¿en el seco, qué se hará?
32 Y llevaban también con él otros dos, malhechores, á ser muertos.
33 Y como vinieron al lugar que se llama de la Calavera, le crucificaron allí, y á los malhechores, uno á la derecha, y otro á la izquierda.
34 Y Jesús decía: Padre, perdónalos, porque no saben lo que hacen. Y partiendo sus vestidos, echaron suertes.
35 Y el pueblo estaba mirando; y se burlaban de él los príncipes con ellos, diciendo: A otros hizo salvos: sálvese á sí, si éste es el Mesías, el escogido de Dios.
36 Escarnecían de él también los soldados, llegándose y presentándole vinagre
37 Y diciendo: Si tú eres el Rey de los Judíos, sálvate á ti mismo.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Lucas 23:27 Y le seguía una gran multitud del pueblo y de mujeres que lloraban y se lamentaban por El.

English Standard Version ESV

Luke 23:27 And there followed him a great multitude of the people and of women who were mourning and lamenting for him.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Lucas 23:27 Y le seguía una grande multitud del pueblo, y de mujeres, las cuales le lloraban y lamentaban

King James Version KJV

New King James Version NKJV

Luke 23:27 And a great multitude of the people followed Him, and women who also mourned and lamented Him.

Nueva Traducción Viviente NTV

Lucas 23:27 Una gran multitud lo seguía, incluidas muchas mujeres que lloraban desconsoladas.

Nueva Versión Internacional NVI

Lucas 23:27 Lo seguía mucha gente del pueblo, incluso mujeres que se golpeaban el pecho, lamentándose por él.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Lucas 23:27 Y le seguía una grande multitud del pueblo, y de mujeres, las cuales le lloraban y lamentaban.

Herramientas de Estudio para Lucas 23:27-37