8 Y envió á Pedro y á Juan, diciendo: Id, aparejadnos la pascua para que comamos.
9 Y ellos le dijeron: ¿Dónde quieres que aparejemos?
10 Y él les dijo: He aquí cuando entrareis en la ciudad, os encontrará un hombre que lleva un cántaro de agua: seguidle hasta la casa donde entrare,
11 Y decid al padre de la familia de la casa: El Maestro te dice: ¿Dónde está el aposento donde tengo de comer la pascua con mis discípulos?
12 Entonces él os mostrará un gran cenáculo aderezado; aparejad allí.
13 Fueron pues, y hallaron como les había dicho; y aparejaron la pascua.
14 Y como fué hora, sentóse á la mesa, y con él los apóstoles.
15 Y les dijo: En gran manera he deseado comer con vosotros esta pascua antes que padezca;
16 Porque os digo que no comeré más de ella, hasta que se cumpla en el reino de Dios.
17 Y tomando el vaso, habiendo dado gracias, dijo: Tomad esto, y partidlo entre vosotros;
18 Porque os digo, que no beberé más del fruto de la vid, hasta que el reino de Dios venga.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Lucas 22:8 Entonces Jesús envió a Pedro y a Juan, diciendo: Id y preparad la Pascua para nosotros, para que la comamos.

English Standard Version ESV

Luke 22:8 So Jesusa sent Peter and John, saying, "Go and prepare the Passover for us, that we may eat it."

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Lucas 22:8 Y envió a Pedro y a Juan, diciendo: Id, aparejadnos el cordero de la pascua para que comamos

King James Version KJV

New King James Version NKJV

Luke 22:8 And He sent Peter and John, saying, "Go and prepare the Passover for us, that we may eat."

Nueva Traducción Viviente NTV

Lucas 22:8 Jesús mandó que Pedro y Juan se adelantaran y les dijo:

Nueva Versión Internacional NVI

Lucas 22:8 Jesús envió a Pedro y a Juan, diciéndoles:—Vayan a hacer los preparativos para que comamos la Pascua.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Lucas 22:8 Y envió a Pedro y a Juan, diciendo: Id, aparejadnos el cordero de la pascua para que comamos.

Herramientas de Estudio para Lucas 22:8-18