34 Entonces respondiendo Jesus, les dijo: Los hijos de este siglo se casan, y son dados en casamiento;
35 mas los que son tenidos por dignos de aquel siglo y de la resurrección de los muertos, ni se casan, ni son dados en casamiento;
36 porque no pueden ya más morir; porque son iguales a los ángeles; y son hijos de Dios, cuando son hijos de la resurrección.
37 Y que los muertos hayan de resucitar, aun Moisés lo enseñó junto a la zarza, cuando llama al Señor, Dios de Abraham, y Dios de Isaac, y Dios de Jacob.
38 Porque Dios no es Dios de muertos, sino de vivos, porque todos viven para él.
39 Y respondiéndole unos de los escribas, dijeron: Maestro, bien has dicho.
40 Y no osaron más preguntarle algo.
41 Y él les dijo: ¿Cómo dicen que el Cristo es hijo de David?
42 Y el mismo David dice en el libro de los Salmos: Dijo el Señor a mi Señor: Siéntate a mi diestra,
43 entre tanto que pongo tus enemigos por estrado de tus pies.
44 Así que David le llama Señor; ¿cómo pues es su hijo?
45 Y oyéndole todo el pueblo, dijo a sus discípulos:
46 Guardaos de los escribas, que quieren andar con ropas largas, y aman las salutaciones en las plazas, y las primeras sillas en las sinagogas, y los primeros asientos en las cenas;
47 que devoran las casas de las viudas, poniendo por pretexto la larga oración; éstos recibirán mayor condenación.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Lucas 20:34 Y Jesús les dijo: Los hijos de este siglo se casan y son dados en matrimonio,

English Standard Version ESV

Luke 20:34 And Jesus said to them, "The sons of this age marry and are given in marriage,

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Lucas 20:34 Entonces respondiendo Jesús, les dijo: Los hijos de este siglo se casan, y son dados en casamiento

King James Version KJV

New King James Version NKJV

Luke 20:34 And Jesus answered and said to them, "The sons of this age marry and are given in marriage.

Nueva Traducción Viviente NTV

Lucas 20:34 Jesús respondió:

Nueva Versión Internacional NVI

Lucas 20:34 —La gente de este mundo se casa y se da en casamiento —les contestó Jesús—.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Lucas 20:34 Entonces respondiendo Jesús, les dijo: Los hijos de este siglo se casan, y son dados en casamiento:

Herramientas de Estudio para Lucas 20:34-47