23 Mas él, entendiendo la astucia de ellos, les dijo: ¿Por qué me tentáis?
24 Mostradme la moneda. ¿De quién tiene la imagen y la inscripción? Y respondiendo dijeron: De César.
25 Entonces les dijo: Pues dad á César lo que es de César; y lo que es de Dios, á Dios.
26 Y no pudieron reprender sus palabras delante del pueblo: antes maravillados de su respuesta, callaron.
27 Y llegándose unos de los Saduceos, los cuales niegan haber resurrección, le preguntaron,
28 Diciendo: Maestro, Moisés nos escribió: Si el hermano de alguno muriere teniendo mujer, y muriere sin hijos, que su hermano tome la mujer, y levante simiente á su hermano.
29 Fueron, pues, siete hermanos: y el primero tomó mujer, y murió sin hijos.
30 Y la tomó el segundo, el cual también murió sin hijos.
31 Y la tomó el tercero: asimismo también todos siete: y muerieron sin dejar prole.
32 Y á la postre de todos murió también la mujer.
33 En la resurrección, pues, ¿mujer de cuál de ellos será? porque los siete la tuvieron por mujer.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Lucas 20:23 Pero El, percibiendo su astucia, les dijo:

English Standard Version ESV

Luke 20:23 But he perceived their craftiness, and said to them,

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Lucas 20:23 Mas él, entendiendo la astucia de ellos, les dijo: ¿Por qué me tentáis

King James Version KJV

New King James Version NKJV

Luke 20:23 But He perceived their craftiness, and said to them, "Why do you test Me?

Nueva Traducción Viviente NTV

Lucas 20:23 Jesús se dio cuenta de la trampa y dijo:

Nueva Versión Internacional NVI

Lucas 20:23 Pero Jesús, dándose cuenta de sus malas intenciones, replicó:

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Lucas 20:23 Mas él , entendiendo la astucia de ellos, les dijo: ¿Por qué me tentáis?

Herramientas de Estudio para Lucas 20:23-33