36 el cual cuando oyó la multitud que pasaba, preguntó qué era aquello
37 Y le dijeron que pasaba Jesús Nazareno
38 Entonces dio voces, diciendo: Jesús, Hijo de David, ten misericordia de mí
39 Y los que iban delante, le reñían que callara; mas él clamaba mucho más: Hijo de David, ten misericordia de mí
40 Jesús entonces parándose, mandó traerle a sí; y cuando él llegó, le preguntó
41 diciendo: ¿Qué quieres que te haga? Y él dijo: Señor, que vea
42 Y Jesús le dijo: Ve, tu fe te ha hecho salvo
43 Y luego vio, y le seguía, glorificando a Dios; y todo el pueblo como lo vio, dio a Dios alabanza

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Lucas 18:36 Al oír que pasaba una multitud, preguntaba qué era aquello.

English Standard Version ESV

Luke 18:36 And hearing a crowd going by, he inquired what this meant.

King James Version KJV

New King James Version NKJV

Luke 18:36 And hearing a multitude passing by, he asked what it meant.

Nueva Traducción Viviente NTV

Lucas 18:36 Cuando oyó el ruido de la multitud que pasaba, preguntó qué sucedía.

Nueva Versión Internacional NVI

Lucas 18:36 Cuando oyó a la multitud que pasaba, preguntó qué acontecía.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Lucas 18:36 El cual como oyó la gente que pasaba, preguntó qué era aquello.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Lucas 18:36 el cual cuando oyó la multitud que pasaba, preguntó qué era aquello.

Herramientas de Estudio para Lucas 18:36-43