6 Y dijo esta parábola: Tenía uno una higuera plantada en su viña, y vino a buscar fruto en ella, y no lo halló
7 Y dijo al viñero: He aquí tres años ha que vengo a buscar fruto en esta higuera, y no lo hallo; córtala, ¿por qué ocupará aún la tierra
8 El entonces respondiendo, le dijo: Señor, déjala aún este año, hasta que la excave, y la abone
9 Y si hiciere fruto, bien; y si no, la cortarás después
10 Y enseñaba en una sinagoga en sábado
11 Y he aquí una mujer que tenía espíritu de enfermedad hacía dieciocho años, y andaba agobiada, que en ninguna manera se podía enderezar
12 Cuando Jesús la vio, la llamó, y le dijo: Mujer, libre eres de tu enfermedad
13 Y puso las manos sobre ella; y luego se enderezó, y glorificaba a Dios
14 Y respondiendo el príncipe de la sinagoga, enojado de que Jesús hubiera curado en sábado, dijo a la congregación: Seis días hay en que conviene obrar; en éstos, pues, venid y sed curados, y no en días de sábado
15 Entonces el Señor le respondió, y dijo: Hipócrita, cada uno de vosotros ¿no desata en sábado su buey o su asno del pesebre, y lo lleva a beber
16 Y a esta hija de Abraham, que he aquí Satanás la había ligado dieciocho años, ¿no conviene desatarla de esta ligadura en día de sábado

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Lucas 13:6 Y les dijo esta parábola: Cierto hombre tenía una higuera plantada en su viña; y fue a buscar fruto de ella, y no lo halló.

English Standard Version ESV

Luke 13:6 And he told this parable: "A man had a fig tree planted in his vineyard, and he came seeking fruit on it and found none.

King James Version KJV

New King James Version NKJV

Luke 13:6 He also spoke this parable: "A certain man had a fig tree planted in his vineyard, and he came seeking fruit on it and found none.

Nueva Traducción Viviente NTV

Lucas 13:6 Parábola de la higuera estéril
Luego Jesús les contó la siguiente historia:

Nueva Versión Internacional NVI

Lucas 13:6 Entonces les contó esta parábola: «Un hombre tenía una higuera plantada en su viñedo, pero cuando fue a buscar fruto en ella, no encontró nada.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Lucas 13:6 Y dijo esta parábola: Tenía uno una higuera plantada en su viña, y vino á buscar fruto en ella, y no lo halló.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Lucas 13:6 Y dijo esta parábola: Tenía uno una higuera plantada en su viña, y vino a buscar fruto en ella, y no lo halló.

Herramientas de Estudio para Lucas 13:6-16