División en vez de paz

49 »He venido a traer fuego a la tierra, y ¡cómo quisiera que ya estuviera ardiendo!
50 Pero tengo que pasar por la prueba de un bautismo, y ¡cuánta angustia siento hasta que se cumpla!
51 ¿Creen ustedes que vine a traer paz a la tierra? ¡Les digo que no, sino división!
52 De ahora en adelante estarán divididos cinco en una familia, tres contra dos, y dos contra tres.
53 Se enfrentarán el padre contra su hijo y el hijo contra su padre, la madre contra su hija y la hija contra su madre, la suegra contra su nuera y la nuera contra su suegra.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Lucas 12:49 Yo he venido para echar fuego sobre la tierra; y ¡cómo quisiera que ya estuviera encendido!

English Standard Version ESV

Luke 12:49 "I came to cast fire on the earth, and would that it were already kindled!

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Lucas 12:49 Fuego vine a meter en la tierra; ¿y qué quiero, sino que se encienda

King James Version KJV

New King James Version NKJV

Luke 12:49 "I came to send fire on the earth, and how I wish it were already kindled!

Nueva Traducción Viviente NTV

Lucas 12:49 Jesús causa división

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Lucas 12:49 Fuego vine á meter en la tierra: ¿y qué quiero, si ya está encendido?

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Lucas 12:49 Fuego vine a meter en la tierra; ¿y qué quiero, sino que se encienda?

Herramientas de Estudio para Lucas 12:49-53