17 Therefore you shall not oppress one another, but you shall fear your God; for I am the Lord your God.
18 'So you shall observe My statutes and keep My judgments, and perform them; and you will dwell in the land in safety.
19 Then the land will yield its fruit, and you will eat your fill, and dwell there in safety.
20 And if you say, "What shall we eat in the seventh year, since we shall not sow nor gather in our produce?"
21 Then I will command My blessing on you in the sixth year, and it will bring forth produce enough for three years.
22 And you shall sow in the eighth year, and eat old produce until the ninth year; until its produce comes in, you shall eat of the old harvest.
23 'The land shall not be sold permanently, for the land is Mine; for you are strangers and sojourners with Me.
24 And in all the land of your possession you shall grant redemption of the land.
25 'If one of your brethren becomes poor, and has sold some of his possession, and if his redeeming relative comes to redeem it, then he may redeem what his brother sold.
26 Or if the man has no one to redeem it, but he himself becomes able to redeem it,
27 then let him count the years since its sale, and restore the remainder to the man to whom he sold it, that he may return to his possession.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Levítico 25:17 "Así que no os hagáis mal uno a otro, sino temed a vuestro Dios; porque yo soy el SEÑOR vuestro Dios.

English Standard Version ESV

Leviticus 25:17 You shall not wrong one another, but you shall fear your God, for I am the LORD your God.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Levítico 25:17 Y no engañe ninguno a su prójimo; mas tendrás temor de tu Dios; porque yo soy el SEÑOR vuestro Dios

King James Version KJV

Leviticus 25:17 Ye shall not therefore oppress one another; but thou shalt fear thy God: for I am the LORD your God.

Nueva Traducción Viviente NTV

Levítico 25:17 Muestra tu temor al Señor
al no aprovecharse el uno del otro. Yo soy el Señor
tu Dios.

Nueva Versión Internacional NVI

Levítico 25:17 No se explotarán los unos a los otros, sino que temerán a su Dios. Yo soy el SEÑOR su Dios.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Levítico 25:17 Y no engañe ninguno á su prójimo; mas tendrás temor de tu Dios: porque yo soy Jehová vuestro Dios.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Levítico 25:17 Y no engañe ninguno a su prójimo; mas tendrás temor de tu Dios; porque yo soy el SEÑOR vuestro Dios.

Herramientas de Estudio para Leviticus 25:17-27