24
Ye shall not offer unto the LORD that which is bruised, or crushed, or broken, or cut; neither shall ye make any offering thereof in your land.
25
Neither from a stranger's hand shall ye offer the bread of your God of any of these; because their corruption is in them, and blemishes be in them: they shall not be accepted for you.
27
When a bullock, or a sheep, or a goat, is brought forth, then it shall be seven days under the dam; and from the eighth day and thenceforth it shall be accepted for an offering made by fire unto the LORD.
31
Therefore shall ye keep my commandments, and do them: I am the LORD.
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Levítico 22:24
"También cualquier animal con sus testículos magullados, aplastados, rasgados o cortados, no lo ofreceréis al SEÑOR ni lo sacrificaréis en vuestra tierra;
English Standard Version ESV
Leviticus 22:24
Any animal that has its testicles bruised or crushed or torn or cut you shall not offer to the LORD; you shall not do it within your land,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Levítico 22:24
Herido o magullado, roto o cortado, no ofreceréis al SEÑOR, ni en vuestra tierra lo haréis
New King James Version NKJV
Leviticus 22:24
You shall not offer to the Lord what is bruised or crushed, or torn or cut; nor shall you make any offering of them in your land.
Nueva Traducción Viviente NTV
Levítico 22:24
Tampoco presentarás al Señor
un animal que tenga los testículos dañados o que esté castrado. No harás esto en tu propia tierra,
un animal que tenga los testículos dañados o que esté castrado. No harás esto en tu propia tierra,
Nueva Versión Internacional NVI
Levítico 22:24
»No ofrecerán al SEÑOR ningún animal con los testículos lastimados, magullados, cortados o arrancados. No harán esto en su tierra.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Levítico 22:24
Herido ó magullado, rompido ó cortado, no ofreceréis á Jehová, ni en vuestra tierra lo haréis.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Levítico 22:24
Herido o magullado, roto o cortado, no ofreceréis al SEÑOR, ni en vuestra tierra lo haréis.
Herramientas de Estudio para Leviticus 22:24-33
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)