6 'None of you shall approach anyone who is near of kin to him, to uncover his nakedness: I am the Lord.
7 The nakedness of your father or the nakedness of your mother you shall not uncover. She is your mother; you shall not uncover her nakedness.
8 The nakedness of your father's wife you shall not uncover; it is your father's nakedness.
9 The nakedness of your sister, the daughter of your father, or the daughter of your mother, whether born at home or elsewhere, their nakedness you shall not uncover.
10 The nakedness of your son's daughter or your daughter's daughter, their nakedness you shall not uncover; for theirs is your own nakedness.
11 The nakedness of your father's wife's daughter, begotten by your father--she is your sister--you shall not uncover her nakedness.
12 You shall not uncover the nakedness of your father's sister; she is near of kin to your father.
13 You shall not uncover the nakedness of your mother's sister, for she is near of kin to your mother.
14 You shall not uncover the nakedness of your father's brother. You shall not approach his wife; she is your aunt.
15 You shall not uncover the nakedness of your daughter-in-law--she is your son's wife--you shall not uncover her nakedness.
16 You shall not uncover the nakedness of your brother's wife; it is your brother's nakedness.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Levítico 18:6 "Ninguno de vosotros se acercará a una parienta cercana suya para descubrir su desnudez; yo soy el SEÑOR.

English Standard Version ESV

Leviticus 18:6 "None of you shall approach any one of his close relatives to uncover nakedness. I am the LORD.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Levítico 18:6 Ningún varón se llegue a ninguna mujer cercana de su carne, para descubrir su desnudez. Yo soy el SEÑOR

King James Version KJV

Leviticus 18:6 None of you shall approach to any that is near of kin to him, to uncover their nakedness: I am the LORD.

Nueva Traducción Viviente NTV

Levítico 18:6 »Nunca deberán tener relaciones sexuales con un pariente cercano, porque yo soy el Señor
.

Nueva Versión Internacional NVI

Levítico 18:6 »Nadie se acercará a ningún pariente cercano para tener relaciones sexuales con él o con ella. Yo soy el SEÑOR.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Levítico 18:6 Ningún varón se allegue á ninguna cercana de su carne, para descubrir su desnudez: Yo Jehová.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Levítico 18:6 Ningún varón se allegue a ninguna mujer cercana de su carne, para descubrir su desnudez. Yo soy el SEÑOR.

Herramientas de Estudio para Leviticus 18:6-16