El año sabático

1 En el monte Sinaí el SEÑOR le ordenó a Moisés
2 que les dijera a los israelitas: «Cuando ustedes hayan entrado en la tierra que les voy a dar, la tierra misma deberá observar un año de reposoa en honor al SEÑOR.
3 Durante seis años sembrarás tus campos, podarás tus viñas y cosecharás sus productos;
4 pero llegado el séptimo año la tierra gozará de un año de reposo en honor al SEÑOR. No sembrarás tus campos ni podarás tus viñas;
5 no segarás lo que haya brotado por sí mismo ni vendimiarás las uvas de tus viñas no cultivadas. La tierra gozará de un año completo de reposo.
6 Sin embargo, de todo lo que la tierra produzca durante ese año sabático, podrán comer no solo tú sino también tu siervo y tu sierva, el jornalero y el residente transitorio entre ustedes.
7 También podrán alimentarse tu ganado y los animales que haya en el país. Todo lo que la tierra produzca ese año será solo para el consumo diario.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Levítico 25:1 Entonces el SEÑOR habló a Moisés en el monte Sinaí, diciendo:

English Standard Version ESV

Leviticus 25:1 1The LORD spoke to Moses on Mount Sinai, saying,

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Levítico 25:1 Y el SEÑOR habló a Moisés en el monte de Sinaí, diciendo

King James Version KJV

New King James Version NKJV

Leviticus 25:1 And the Lord spoke to Moses on Mount Sinai, saying,

Nueva Traducción Viviente NTV

Levítico 25:1 El año de descanso
Cuando Moisés estaba en el monte Sinaí, el Señor
le dijo:

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Levítico 25:1 Y JEHOVA habló á Moisés en el monte de Sinaí, diciendo:

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Levítico 25:1 Y el SEÑOR habló a Moisés en el monte de Sinaí, diciendo:

Herramientas de Estudio para Levítico 25:1-7