Previous Book Previous Chapter Read the Full Chapter Next Chapter Next Book
33 "Cuando un extranjero resida con vosotros en vuestra tierra, no lo maltrataréis.
34 "El extranjero que resida con vosotros os será como uno nacido entre vosotros, y lo amarás como a ti mismo, porque extranjeros fuisteis vosotros en la tierra de Egipto; yo soy el SEÑOR vuestro Dios.

English Standard Version ESV

Leviticus 19:33 "When a stranger sojourns with you in your land, you shall not do him wrong.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Levítico 19:33 Y cuando el extranjero morare contigo en vuestra tierra, no le oprimiréis

King James Version KJV

Leviticus 19:33 And if a stranger sojourn with thee in your land, ye shall not vex him.

New King James Version NKJV

Leviticus 19:33 'And if a stranger dwells with you in your land, you shall not mistreat him.

Nueva Traducción Viviente NTV

Levítico 19:33 »No te aproveches de los extranjeros que viven entre ustedes en la tierra.

Nueva Versión Internacional NVI

Levítico 19:33 »Cuando algún extranjero se establezca en el país de ustedes, no lo traten mal.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Levítico 19:33 Y cuando el extranjero morare contigo en vuestra tierra, no le oprimiréis.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Levítico 19:33 Y cuando el extranjero morare contigo en vuestra tierra, no le oprimiréis.

Levítico 19:33-34 BLA
En Contexto Paralelo

Herramientas de Estudio para Levítico 19:33-34

La Biblia de las Américas Derechos de Autor © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, All rights reserved. For Permission to Quote Information, visit http://www.lockman.org. ()