35 Empero si la tiña se hubiere ido extendiendo en la piel después de su purificación,
36 Entonces el sacerdote la mirará; y si la tiña hubiere cundido en la piel, no busque el sacerdote el pelo rubio, es inmundo.
37 Mas si le pareciere que la tiña está detenida, y que ha salido en ella el pelo negro, la tiña está sanada; él está limpio, y por limpio lo dará el sacerdote.
38 Asimismo el hombre ó mujer, cuando en la piel de su carne tuviere manchas, manchas blancas,
39 El sacerdote mirará: y si en la piel de su carne parecieren manchas blancas algo oscurecidas, es empeine que brotó en la piel, está limpia la persona.
40 Y el hombre, cuando se le pelare la cabeza, es calvo, mas limpio.
41 Y si á la parte de su rostro se le pelare la cabeza, es calvo por delante, pero limpio.
42 Mas cuando en la calva ó en la antecalva hubiere llaga blanca rojiza, lepra es que brota en su calva ó en su antecalva.
43 Entonces el sacerdote lo mirará, y si pareciere la hinchazón de la llaga blanca rojiza en su calva ó en su antecalva, como el parecer de la lepra de la tez de la carne,
44 Leproso es, es inmundo; el sacerdote lo dará luego por inmundo; en su cabeza tiene su llaga.
45 Y el leproso en quien hubiere llaga, sus vestidos serán deshechos y su cabeza descubierta, y embozado pregonará: ¡Inmundo! ¡inmundo!

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Levítico 13:35 Pero si la tiña se extiende en la piel después de su purificación,

English Standard Version ESV

Leviticus 13:35 But if the itch spreads in the skin after his cleansing,

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Levítico 13:35 Pero si la tiña se hubiere ido extendiendo en la piel después de su purificación

King James Version KJV

New King James Version NKJV

Leviticus 13:35 But if the scale should at all spread over the skin after his cleansing,

Nueva Traducción Viviente NTV

Levítico 13:35 Sin embargo, si la llaga costrosa empieza a extenderse después de haber sido declarada pura,

Nueva Versión Internacional NVI

Levítico 13:35 »Si después de su purificación la tiña se extiende por toda la piel,

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Levítico 13:35 Pero si la tiña se hubiere ido extendiendo en la piel después de su purificación,

Herramientas de Estudio para Levítico 13:35-45