22 Chet : Es por las misericordias del SEÑOR que no somos consumidos, porque nunca decayeron sus misericordias.
23 Chet : Nuevas son cada mañana; grande es tu fe.
24 Chet : Mi parte es el SEÑOR, dijo mi alma; por tanto a él esperaré.
25 Tet : Bueno es el SEÑOR a los que en él esperan, al alma que le buscare.
26 Tet : Bueno es esperar callando en la salud del SEÑOR.
27 Tet : Bueno es al varón, si llevare el yugo desde su juventud.
28 Yod : Se sentará solo, y callará, porque lo llevó sobre sí.
29 Yod : Pondrá su boca en el polvo, si por ventura habrá esperanza.
30 Yod : Dará la mejilla al que le hiriere; se llenará de afrenta.
31 Cof : Porque el Señor no desechará para siempre;
32 Cof : Antes si afligiere, también se compadecerá según la multitud de sus misericordias.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Lamentaciones 3:22 Que las misericordias del SEÑOR jamás terminan , pues nunca fallan sus bondades;

English Standard Version ESV

Lamentations 3:22 The steadfast love of the LORD never ceases; his mercies never come to an end;

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Lamentaciones 3:22 Chet: Es por las misericordias del SEÑOR que no somos consumidos, porque nunca decayeron sus misericordias

King James Version KJV

Lamentations 3:22 It is of the LORD'S mercies that we are not consumed, because his compassions fail not.

New King James Version NKJV

Lamentations 3:22 Through the Lord's mercies we are not consumed, Because His compassions fail not.

Nueva Traducción Viviente NTV

Lamentaciones 3:22 ¡el fiel amor del Señor
nunca se acaba!
Sus misericordias jamás terminan.

Nueva Versión Internacional NVI

Lamentaciones 3:22 El gran amor del SEÑOR nunca se acaba,y su compasión jamás se agota.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Lamentaciones 3:22 Es por la misericordia de Jehová que no somos consumidos, porque nunca decayeron sus misericordias.

Herramientas de Estudio para Lamentaciones 3:22-32