Previous Book Previous Chapter Read the Full Chapter Next Chapter Next Book

Vav

16 Me ha estrellado contra el suelo;me ha hecho morder el polvo.
17 Me ha quitado la paz;ya no recuerdo lo que es la dicha.
18 Y digo: «La vida se me acaba,junto con mi esperanza en el SEÑOR».

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Lamentaciones 3:16 Ha quebrado con guijarro mis dientes, ha hecho que me revuelque en el polvo.

English Standard Version ESV

Lamentations 3:16 1He has made my teeth grind on gravel, and 2made me cower in ashes;

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Lamentaciones 3:16 Vau: Me quebró los dientes con cascajo, me cubrió de ceniza

King James Version KJV

Lamentations 3:16 He hath also broken my teeth with gravel stones, he hath covereda me with ashes.

New King James Version NKJV

Lamentations 3:16 He has also broken my teeth with gravel, And covered me with ashes.

Nueva Traducción Viviente NTV

Lamentaciones 3:16 Me hizo masticar piedras;
me revolcó en el polvo.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Lamentaciones 3:16 Quebróme los dientes con cascajo, cubrióme de ceniza.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Lamentaciones 3:16 Vau : Me quebró los dientes con cascajo, me cubrió de ceniza.

Lamentaciones 3:16-18 NVI
En Contexto Paralelo

Herramientas de Estudio para Lamentaciones 3:16-18

La Santa Biblia, Nueva Versión Internacional® NVI® Copyright © 1999 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide. ()