19 Estos son los que hacen divisiones, son como animales, no teniendo el Espíritu
20 Mas vosotros, oh amados, edificaos a vosotros mismos sobre vuestra santísima fe, orando por el Espíritu Santo
21 Conservaos a vosotros mismos en el amor de Dios, esperando la misericordia de nuestro Señor, Jesucristo, para vida eterna
22 Y recibid a los unos con misericordia, discerniendo
23 Mas haced salvos a los otros con temor, arrebatándolos del fuego; mas con esto aborreciendo aun hasta la ropa que está contaminada de tocamiento de carne
24 A aquel, pues, que es poderoso para guardaros sin pecado, y presentaros delante de su gloria irreprensibles, con grande alegría
25 al Dios único sabio, nuestro Salvador, sea gloria y magnificencia, imperio y potencia, ahora y en todos los siglos. Amén

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Judas 1:19 Estos son los que causan divisiones; individuos mundanos que no tienen el Espíritu.

English Standard Version ESV

Jude 1:19 It is these who cause divisions, worldly people, devoid of the Spirit.

King James Version KJV

New King James Version NKJV

Jude 1:19 These are sensual persons, who cause divisions, not having the Spirit.

Nueva Traducción Viviente NTV

Judas 1:19 Estos individuos son los que causan divisiones entre ustedes. Se dejan llevar por sus instintos naturales porque no tienen al Espíritu de Dios en ellos.

Nueva Versión Internacional NVI

Judas 1:19 Estos son los que causan divisiones y se dejan llevar por sus propios instintos, pues no tienen el Espíritu.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Judas 1:19 Estos son los que hacen divisiones, sensuales, no teniendo el Espíritu.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Judas 1:19 Estos son los que hacen divisiones, son como animales, no teniendo el Espíritu.

Herramientas de Estudio para Judas 1:19-25