32 Si Dios es glorificado en El, Dios también le glorificará en sí mismo, y le glorificará enseguida.
33 Hijitos, estaré con vosotros un poco más de tiempo. Me buscaréis, y como dije a los judíos, ahora también os digo a vosotros: adonde yo voy, vosotros no podéis ir.
34 Un mandamiento nuevo os doy: que os améis los unos a los otros; que como yo os he amado, así también os améis los unos a los otros.
35 En esto conocerán todos que sois mis discípulos, si os tenéis amor los unos a los otros.
36 Simón Pedro le dijo<***>: Señor, ¿adónde vas? Jesús respondió: Adonde yo voy, tú no me puedes seguir ahora, pero me seguirás después.
37 Pedro le dijo<***>: Señor, ¿por qué no te puedo seguir ahora mismo? ¡Yo daré mi vida por ti!
38 Jesús le respondió<***>: ¿Tu vida darás por mí? En verdad, en verdad te digo: no cantará el gallo sin que antes me hayas negado tres veces.

English Standard Version ESV

John 13:32 If God is glorified in him, God will also glorify him in himself, and glorify him at once.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Juan 13:32 Si Dios es clarificado en él, Dios también le clarificará en sí mismo, y luego le clarificará

King James Version KJV

New King James Version NKJV

John 13:32 If God is glorified in Him, God will also glorify Him in Himself, and glorify Him immediately.

Nueva Traducción Viviente NTV

Juan 13:32 Y dado que Dios recibe gloria a causa del Hijo,
pronto le dará gloria al Hijo.

Nueva Versión Internacional NVI

Juan 13:32 Si Dios es glorificado en él, Dios glorificará al Hijo en sí mismo, y lo hará muy pronto.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Juan 13:32 Si Dios es glorificado en él, Dios también le glorificará en sí mismo, y luego le glorificará.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Juan 13:32 Si Dios es clarificado en él, Dios también le clarificará en sí mismo, y luego le clarificará.

Herramientas de Estudio para Juan 13:32-38