21 Respondió el pueblo a Josué: No, sino que serviremos al SEÑOR.
22 Y Josué dijo al pueblo: Vosotros sois testigos contra vosotros mismos de que habéis escogido al SEÑOR para servirle. Y dijeron: Testigos somos.
23 Ahora pues, quitad los dioses extranjeros que están en medio de vosotros, e inclinad vuestro corazón al SEÑOR, Dios de Israel.
24 Y el pueblo respondió a Josué: Al SEÑOR nuestro Dios serviremos y su voz obedeceremos.
25 Entonces Josué hizo un pacto con el pueblo aquel día, y les impuso estatutos y ordenanzas en Siquem.
26 Y escribió Josué estas palabras en el libro de la ley de Dios; y tomó una gran piedra y la colocó allí debajo de la encina que estaba junto al santuario del SEÑOR.
27 Y dijo Josué a todo el pueblo: He aquí, esta piedra servirá de testigo contra nosotros, porque ella ha oído todas las palabras que el SEÑOR ha hablado con nosotros; será, pues, testigo contra vosotros para que no neguéis a vuestro Dios.
28 Entonces Josué despidió al pueblo, cada uno a su heredad.
29 Y sucedió que después de estas cosas Josué, hijo de Nun, siervo del SEÑOR, murió a la edad de ciento diez años.
30 Y lo sepultaron en la tierra de su heredad, en Timnat-sera, que está en la región montañosa de Efraín, al norte del monte Gaas.
31 Y sirvió Israel al SEÑOR todos los días de Josué y todos los días de los ancianos que sobrevivieron a Josué y que habían conocido todas las obras que el SEÑOR había hecho por Israel.

English Standard Version ESV

Joshua 24:21 And the people said to Joshua, "No, but we will serve the LORD."

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Josué 24:21 El pueblo entonces dijo a Josué: No, antes al SEÑOR serviremos

King James Version KJV

Joshua 24:21 And the people said unto Joshua, Nay; but we will serve the LORD.

New King James Version NKJV

Joshua 24:21 And the people said to Joshua, "No, but we will serve the Lord!"

Nueva Traducción Viviente NTV

Josué 24:21 Pero los israelitas respondieron a Josué:
—¡Eso no! Nosotros serviremos al Señor
.

Nueva Versión Internacional NVI

Josué 24:21 Pero el pueblo insistió:—¡Eso no pasará jamás! Nosotros solo serviremos al SEÑOR.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Josué 24:21 El pueblo entonces dijo á Josué: No, antes á Jehová serviremos.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Josué 24:21 El pueblo entonces dijo a Josué: No, antes al SEÑOR serviremos.

Herramientas de Estudio para Josué 24:21-31