46 From Ekron even unto the sea, all that lay neara Ashdod, with their villages:
47 Ashdod with her towns and her villages, Gaza with her towns and her villages, unto the river of Egypt, and the great* sea, and the border thereof:
48 And in the mountains, Shamir, and Jattir, and Socoh,
49 And Dannah, and Kirjathsannah, which is Debir,
50 And Anab, and Eshtemoh, and Anim,
51 And Goshen, and Holon, and Giloh; eleven* cities with their villages:
52 Arab, and Dumah, and Eshean,
53 And Janum,b and Bethtappuah, and Aphekah,
54 And Humtah, and Kirjatharba, which is Hebron, and Zior; nine cities with their villages:
55 Maon, Carmel, and Ziph, and Juttah,
56 And Jezreel, and Jokdeam, and Zanoah,

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Josué 15:46 desde Ecrón hasta el mar, todas las que estaban cerca de Asdod, con sus aldeas.

English Standard Version ESV

Joshua 15:46 from Ekron to the sea, all that were by the side of Ashdod, with their villages.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Josué 15:46 Desde Ecrón hasta el mar, todas las que están a la costa de Asdod con sus aldeas

New King James Version NKJV

Joshua 15:46 from Ekron to the sea, all that lay near Ashdod, with their villages;

Nueva Traducción Viviente NTV

Josué 15:46 De Ecrón, el límite se extendía al occidente e incluía las ciudades cercanas a Asdod con sus aldeas vecinas.

Nueva Versión Internacional NVI

Josué 15:46 de allí al mar, todo el territorio colindante con Asdod, junto con sus poblaciones;

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Josué 15:46 Desde Ecrón hasta la mar, todas las que están á la costa de Asdod con sus aldeas.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Josué 15:46 Desde Ecrón hasta el mar, todas las que están a la costa de Asdod con sus aldeas.

Herramientas de Estudio para Joshua 15:46-56