4 They say unto him, Master, this woman was taken in adultery, in the very act.
6 This they said, tempting him, that they might have to accuse him. But Jesus stooped down, and with his finger wrote on the ground, as though he heard them not.
7 So when they continued asking him, he lifted up himself, and said unto them,He that is without sin among you, let him first cast a stone at her.
9 And they which heard it, being convicted by their own conscience, went out one by one, beginning at the eldest, even unto the last: and Jesus was left alone, and the woman standing in the midst.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Juan 8:3 Los escribas y los fariseos trajeron<***> a una mujer sorprendida en adulterio, y poniéndola en medio,

English Standard Version ESV

John 8:3 The scribes and the Pharisees brought a woman who had been caught in adultery, and placing her in the midst

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Juan 8:3 Entonces los escribas y los fariseos le traen una mujer tomada en adulterio; y poniéndola en medio

New King James Version NKJV

John 8:3 Then the scribes and Pharisees brought to Him a woman caught in adultery. And when they had set her in the midst,

Nueva Traducción Viviente NTV

Juan 8:3 Mientras hablaba, los maestros de la ley religiosa y los fariseos le llevaron a una mujer que había sido sorprendida en el acto de adulterio; la pusieron en medio de la multitud.

Nueva Versión Internacional NVI

Juan 8:3 Los maestros de la ley y los fariseos llevaron entonces a una mujer sorprendida en adulterio, y poniéndola en medio del grupo

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Juan 8:3 Entonces los escribas y los Fariseos le traen una mujer tomada en adulterio; y poniéndola en medio,

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Juan 8:3 Entonces los escribas y los fariseos le traen una mujer tomada en adulterio; y poniéndola en medio,

Herramientas de Estudio para John 8:3-13