22
Moses therefore* gave unto you circumcision;* (not because it is of Moses, but of the fathers;) and ye on the sabbath day circumcise a man.
23
If a man on the sabbath day receive circumcision, thata the law of Moses should not be broken; are ye angry at me, because I have made a man every whit whole on the sabbath day?
26
But, lo, he speaketh boldly, and they say nothing unto him. Do the rulers know indeed* that this is the very Christ?
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Juan 7:19
¿No os dio Moisés la ley, y sin embargo ninguno de vosotros la cumple? ¿Por qué procuráis matarme?
English Standard Version ESV
John 7:19
Has not Moses given you the law? Yet none of you keeps the law. Why do you seek to kill me?"
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Juan 7:19
¿No os dio Moisés la ley, y ninguno de vosotros cumple la ley? ¿Por qué me procuráis matar
New King James Version NKJV
John 7:19
Did not Moses give you the law, yet none of you keeps the law? Why do you seek to kill Me?"
Nueva Traducción Viviente NTV
Juan 7:19
Moisés les dio la ley, ¡pero ninguno de ustedes la cumple! De hecho, tratan de matarme.
Nueva Versión Internacional NVI
Juan 7:19
¿No les ha dado Moisés la ley a ustedes? Sin embargo, ninguno de ustedes la cumple. ¿Por qué tratan entonces de matarme?
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Juan 7:19
¿No os dió Moisés la ley, y ninguno de vosotros hace la ley? ¿Por qué me procuráis matar?
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Juan 7:19
¿No os dio Moisés la ley, y ninguno de vosotros cumple la ley? ¿Por qué me procuráis matar?
Herramientas de Estudio para John 7:19-29
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)