42 But I know you, that ye have not the love of God in you.
44 How can ye believe, which receive honour one of another*, and seek not the honour that cometh from God only?
45 Do not think that I will accuse you to the Father: there is one that accuseth you, even Moses, in whom ye trust.
46 For had ye believed Moses, ye would have believed* me: for he wrote of me.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Juan 5:42 pero os conozco, que no tenéis el amor de Dios en vosotros.

English Standard Version ESV

John 5:42 But I know that you do not have the love of God within you.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Juan 5:42 Mas yo os conozco, que no tenéis amor de Dios en vosotros

New King James Version NKJV

John 5:42 But I know you, that you do not have the love of God in you.

Nueva Traducción Viviente NTV

Juan 5:42 porque sé que no tienen el amor de Dios adentro.

Nueva Versión Internacional NVI

Juan 5:42 pero a ustedes los conozco, y sé que no aman realmente a Dios.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Juan 5:42 Mas yo os conozco, que no tenéis amor de Dios en vosotros.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Juan 5:42 Mas yo os conozco, que no tenéis amor de Dios en vosotros.

Herramientas de Estudio para John 5:42-47