23 That all men should honour the Son, even as they honour the Father. He that honoureth not the Son honoureth not the Father which hath sent him.
25 Verily, verily, I say unto you*, The hour is coming, and now is, when the dead shall hear the voice of the Son of God: and they that hear shall live.
28 Marvel not at this: for the hour is coming, in the which all that are in the graves shall hear his voice,
29 And shall come forth; they that have done good, unto the resurrection of life; and they that have done evil, unto the resurrection of damnation.
30 I can of mine own self do nothing*: as I hear, I judge: and my judgment is just; because I seek not mine own will, but the will of the Father which hath sent me.
32 There is another that beareth witness of me; and I know that the witness which he witnesseth of me is true.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Juan 5:22 Porque ni aun el Padre juzga a nadie, sino que todo juicio se lo ha confiado al Hijo,

English Standard Version ESV

John 5:22 The Father judges no one, but has given all judgment to the Son,

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Juan 5:22 Porque el Padre a nadie juzga, mas todo el juicio dio al Hijo

New King James Version NKJV

John 5:22 For the Father judges no one, but has committed all judgment to the Son,

Nueva Traducción Viviente NTV

Juan 5:22 Además, el Padre no juzga a nadie, sino que le ha dado al Hijo autoridad absoluta para juzgar,

Nueva Versión Internacional NVI

Juan 5:22 Además, el Padre no juzga a nadie, sino que todo juicio lo ha delegado en el Hijo,

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Juan 5:22 Porque el Padre á nadie juzga, mas todo el juicio dió al Hijo;

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Juan 5:22 Porque el Padre a nadie juzga, mas todo el juicio dio al Hijo;

Herramientas de Estudio para John 5:22-32