3 He left Judea and departed again to Galilee.
4 But He needed to go through Samaria.
5 So He came to a city of Samaria which is called Sychar, near the plot of ground that Jacob gave to his son Joseph.
6 Now Jacob's well was there. Jesus therefore, being wearied from His journey, sat thus by the well. It was about the sixth hour.
7 A woman of Samaria came to draw water. Jesus said to her, "Give Me a drink."
8 For His disciples had gone away into the city to buy food.
9 Then the woman of Samaria said to Him, "How is it that You, being a Jew, ask a drink from me, a Samaritan woman?" For Jews have no dealings with Samaritans.
10 Jesus answered and said to her, "If you knew the gift of God, and who it is who says to you, 'Give Me a drink,' you would have asked Him, and He would have given you living water."
11 The woman said to Him, "Sir, You have nothing to draw with, and the well is deep. Where then do You get that living water?
12 Are You greater than our father Jacob, who gave us the well, and drank from it himself, as well as his sons and his livestock?"
13 Jesus answered and said to her, "Whoever drinks of this water will thirst again,

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Juan 4:3 salió de Judea y partió otra vez para Galilea.

English Standard Version ESV

John 4:3 he left Judea and departed 1again for Galilee.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Juan 4:3 dejó a Judea, y se fue otra vez a Galilea

King James Version KJV

Nueva Traducción Viviente NTV

Juan 4:3 Así que se fue de Judea y volvió a Galilea.

Nueva Versión Internacional NVI

Juan 4:3 Por eso se fue de Judea y volvió otra vez a Galilea.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Juan 4:3 Dejó á Judea, y fuése otra vez á Galilea.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Juan 4:3 dejó a Judea, y se fue otra vez a Galilea.

Herramientas de Estudio para John 4:3-13